Tittel: Dagbok frå eit tomrom
Forfatter: Emi Yagi
Sjanger: Roman
Anbefalt av Elin Hammer Tveito
Shibata jobber i salgsavdelingen til en papprørfabrikk i Japan. Som eneste kvinne forventer kollegaene at det er hun som skal rydde, lage kaffe og servere kake. En dag får hun nok, og sier at hun ikke kan ta oppvasken fordi hun er gravid, og ikke tåler lukta. Da får hun endelig litt respekt fra sine kollegaer, men til gjengjeld har hun en langvarig løgn å opprettholde.
Graviditetsløgn
Gjennom den falske graviditeten får Shibata en respekt og frihet hun ikke har hatt før. Hun kan dra hjem fra jobb tidligere, og får tid til å se på serier, lage ordentlig mat og å ta lange bad om kveldene. Hun begynner å gå på aerobic for gravide, og der blir hun også inkludert i et fellesskap. Utover i boka lever Shibata seg inn i løgnen og det nye livet den har gitt henne, og den fyller et tomrom i det ellers monotone livet hennes. Det er som om løgnen gradvis blir til virkelighet, mens fortellerstemmen blir mindre pålitelig.
Samtidig gjør løgnen at Shibata blir bevisst på det fellesskapet hun vil gå glipp av, i og med at hun ikke egentlig er gravid – nemlig fellesskapet som ligger i det å stifte en familie. Men også til morsrollen viser det seg å være knyttet sterke og urettferdige forventninger, mens fedrene slipper billig unna.
Dagbok frå eit tomrom er en humoristisk og underholdende bok, samtidig som den handler om ensomhet, og kritiserer samfunnets holdninger og forventninger til kvinner.